Como se diz?

Aeroporto

A seguir apresentamos uma lista de frases úteis na categoria Aeroporto.

Passe o mouse sobre as letras em russo para ver o seu significado.

Em português	Russo / Pronúncia
É um voo direto?	Э т о п р я м о й р е й с? Eto pryamoy reys?
Esta é a sua bagagem?	Э т о В а ш б а г а ж? Eto Vash bagazh?
Esta é a sua mala?	Э т о В а ш ч е м о д а н? Eto Vash chemodan?
Eu quero cancelar a minha reserva.	Я х о т е л б ы / х о т е л а б ы а н н у л и р о в а т ь м о ю б р о н ь. Ya khotel by / khotela by annulirovatʹ moyu bronʹ.
Eu quero marcar um voo para Atenas.	Я х о т е л б ы / х о т е л а б ы з а б р о н и р о в а т ь р е й с д о А ф и н. Ya khotel by / khotela by zabronirovatʹ reys do Afin.
Eu quero trocar a minha reserva.	Я х о т е л б ы / х о т е л а б ы и з м е н и т ь м о ю б р о н ь. Ya khotel by / khotela by izmenitʹ moyu bronʹ.
Perdi minha mala.	Я п о т е р я л м о й ч е м о д а н. Iá patiriál mói tchimadán.
Poderia me informar sobre os voos para São Paulo?	Д а й т и е, п о ж а л у й с т а, и н ф о р м а ц и ю о р е й с а х в С а н-П а у л у. Dáitie, pajálsta, infarmátsiu a réisakh v San-Paulo.
Qual é o portão do voo para...?	К а к о й в ы х о д н а п о с а д к у н а р е й с д о...? Kakói vykhad na passátku na reis da...?
Quando sai o próximo avião para Roma?	К о г д а в ы л е т а е т с л е д у ю щ и й с а м о л ё т в Р и м? Kogda vyletayet sleduyushchiy samolët v Rim?
Quando sai um ônibus para o centro da cidade?	К о г д а о т п р а в л я е т с я а в т о б у с в ц е н т р г о р о д а? Kogda otpravlyayetsya avtobus v tsentr goroda?
Quanta bagagem posso levar?	С к о л ь к о б а г а ж а я м о г у в з я т ь с с о б о й? Skolʹko bagazha ya mogu vzyatʹ s soboy?
Quero uma passagem de ida e volta para...	Д а й т и е, п о ж а л у й с т а, б и л е т в о б а к о н ц а д о... Dáitie, pajálsta biliét vóba kantsá da...
Tenho de fazer conexões?	Я д о л ж е н / д о л ж н а п е р е с е с т ь н а д р у г о й с а м о л е т? Ia dóljen (m)/ daljná (f) pirissiést' na drugói samaliót?
Um lugar na janela, não-fumante, por favor.	Н е к у р я щ е е м е с т о у о к н а, п о ж а л у й с т а. Nekuryashcheye mesto u okna, pajálsta.

Dica: não deixe de consultar a seção "Vocabulário" para aprender as principais palavras do idioma.

Como referenciar: "Aeroporto" em Só Russo. Virtuous Tecnologia da Informação, 2013-2024. Consultado em 21/11/2024 às 04:48. Disponível na Internet em http://www.sorusso.com.br/conteudo/como_se_diz.php?cat=7