Substantivos (continuação)
Número
Pode ser singular ou plural. Observe a seguir as regras de formação de plural de substantivos russos.
Para substantivos masculinos
Se a palavra termina em consoante, adicione ы (exceto se a consoante anterior for Г, К, Х, Ж, Ч, Ш, Щ. Nesses casos, adicione и). Se a palavra termina em й ou ь, substitua a última letra pela и. Exemplos:
- стол (mesa) – столы (mesas)
- гимн (hino) - гимны (hinos)
- музей (museu) - музеи (museus)
- портфель (carteira) - портфели (carteiras)
Algumas exceções: дом – дома, друг – друзья, сын – сыновья, человек – люди, ребёнок – дети.
Para substantivos femininos
Se a palavra termina em я ou ь, então substitua a última letra por и. Se a palavra termina em а, substitua a última letra por ы (exceto se a consoante anterior for Г, К, Х, Ж, Ч, Ш, Щ. Nesses casos, adicione и). Exemplos:
- пчела (abelha) - пчелы (abelhas)
- книга (livro) - книги (livros)
- машина (carro) - машины (carros)
- семья (família) - семьи (famílias)
Algumas exceções: дочь – дочери, мать – матери, сестра – сёстры, жена - жёны.
Para substantivos neutros
O plural dos substantivos neutros são bem mais simples que o feminino e o masculino. Se a palavra termina em о, substitua a última letra por а. Se a palavra termina em е, substitua a última letra por я. Exemplos:
- окно (janela) - окна (janelas)
- поле (campo) - поля (campos)
- море (mar) - моря (mares)
- мясо (carne) - мяса (carnes)
Observação: as palavras de gênero neutro de origem estrangeira não formam plural, como такси, метро, etc.
